泉州市提线木偶戏传承保护中心

赴法国参加阿维尼翁戏剧节

泉州市提线木偶戏传承保护中心 2026年7月17日 19:01 福建

7月15日至25日，阿维尼翁OFF戏剧节全新推出“传统新生”单元，该单元由OFF戏剧节组委会、QFunTheater儿童实验剧团与文起MindSwell联合发起，旨在向世界传递一张鲜活灵动的中国文化名片。

7月18日至21日，泉州市提线木偶戏传承保护中心应邀将携提线木偶戏《古艺新姿活傀儡》赴法参加本届戏剧节，并在阿维尼翁红喉鸟剧院进行展演。

《古艺新姿活傀儡》由7个小戏组成：既有首部走出国门斩获国际奖项的《水漫金山》、诙谐灵动的《小沙弥下山》、意蕴悠长的《钟馗醉酒》，也有技艺惊艳的《青春梦》、融合南北戏曲的《贵妃醉酒》、传统新编的《哪吒・绝地反击》，还有人偶同台、趣味十足的《驯猴》。泉州提线木偶戏传承千年，被誉为“中华一绝”，是全球现存最完整的提线木偶艺术体系。一根根细巧提线操控万千姿态，传统技艺与现代趣味相融，尽显泉州木偶“方寸舞台、万千世界”的艺术魅力。

据悉，本届戏剧节“传统新生”单元以立足非遗活化、传统新生叙事和跨文化深度交流核心宗旨，致力于搭建系统化、专业化的中外戏剧交流平台，探索传统非遗文化创造性转化、创新性发展的国际路径，并以“来自中国的神话宇宙”为主题，深度挖掘华夏上古神话的精神内核与艺术魅力，串联不同地域、不同品类的非遗艺术，以神话脉络构建完整叙事体系。本次单元集结北京汪氏皮影、河北怀调、泉州提线木偶三大中国非遗，让海外观众系统性理解中国神话背后的文化内涵与精神追求，实现文化传播从“单点输出”到“体系化讲述”的升级。作为世界顶级戏剧盛会，法国阿维尼翁戏剧节每年汇聚千余部剧目、数百支艺术团队，是全球戏剧人交流碰撞的核心舞台。

编审| 夏薇

复审| 李彩婷 戴勋

终审| 林凤锦